[cmath] Childcare at CMS Meetings Survey / Garde d'enfants aux réunions et conférences de la SMC

[Sarah Watson]

/Apologies if you have received this email multiple times
Because you are a community member who is interested in CMS Meetings, we
are pleased to share with you the following information.

Puisque vous êtes un membre de la communauté qui s’intéresse aux
Réunions de le SMC, nous sommes heureux de partager avec vous les
renseignements suivants./

--
(Le français suit ci-dessous)
 
_*Childcare at CMS Meetings Survey*_

The goal of this survey is to collect data regarding conference
childcare needs of members of the Canadian mathematical community and
other participants of conferences in Canada. The data will be used to
determine the need of daycare at conferences and to optimize resources
for increasing and improving the participation in Canadian conferences
of mathematicians who are the main caregivers of children.

Participation is voluntary, anonymous, and highly appreciated. Please
click the followinglink
<https://docs.google.com/forms/d/1a3qpVbrr0lljDrN9i2uXM1imBDtyKW-m6n_HJYZPplU/viewform?usp=send_form>
to participate in the survey

*New: Childcare available for the 2015 CMS Winter Meeting in Montreal*
The CMS has arranged on-site childcare for the meeting, and will
partially defray the costs of such childcare. There are a limited number
of places available. The cost to participants will be $50 CAD per child
per day of childcare. If there is high demand, priority will be given to
participants who are speaking in the scientific sessions. If you wish to
apply for such support, please complete the request form at the
following URL: Click Here
<https://docs.google.com/forms/d/1fGjGKaT2cfDOnWB9dZnjaZsHM-iMa0o0p_1Re2QIheQ/viewform>.
Applications will be evaluated promptly and as they are received. To
ensure consideration of your application, please apply by November 25, 2015.

-----------------------------------------------------------------------------------------

*
*_*Garde d'enfants aux réunions et conférences de la SMC*_

Le but de ce sondage est de recueillir des données concernant les
besoins en garde d'enfants des membres de la communauté mathématique
canadienne ainsi que ceux des autres participants des conférences
mathématiques au Canada. Les données seront utilisées afin d'optimiser
les ressources en termes de garde d'enfants ainsi que d’augmenter la
participation et d'améliorer l’expérience vécue aux conférences par des
mathématiciens qui ont des enfants à leur charge.

Votre participation à ce sondage est volontaire, anonyme, et très
appréciée. Veuillez cliquer sur le lien
<https://docs.google.com/forms/d/1z5KRZXkwf9m90LxU0ceWOOOVkfDLQ5IsO9J9T8PI2Tw/viewform?usp=send_form>
suivant afin de participer à notre sondage.

*Nouveau ! Garde d'enfants à la réunion d'hiver de la SMC*
La SMC offrira un service de garde d'enfants au lieu où se déroulera
notre Réunion et remboursera une partie des coûts qui lui sont associés.
Le nombre de places disponibles est limité. Le coût pour chaque
participant sera de 50$ CAD par enfant, par jour de garde. Si la demande
est élevée, la priorité sera accordée aux intervenants des conférences
scientifiques. Si vous souhaitez recourir à ce service, veuillez
compléter le formulaire de demande à l'adresse suivante : cliquez ici
<https://docs.google.com/forms/d/1fGjGKaT2cfDOnWB9dZnjaZsHM-iMa0o0p_1Re2QIheQ/viewform?usp=send_form>.
Les demandes seront évaluées au fur etàmesure de leur réception. Nous ne
pouvons garantir le traitement des demandes reçues après le 25 novembre,
2015.

-- 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://mail.cms.math.ca/pipermail/cmath/attachments/20151111/2b2e2f9f/attachment.htm