<div>
<p style="margin: 0px;"><i><span lang="EN-CA">(Le français suit le texte ci-dessous)</span></i><span lang="EN-CA"><br><i><span style="color: rgb(0, 33, 98);"><br></span>***** Please distribute widely to your <b>graduate</b> and <b>undergraduate</b> students ***** </i><br><i>***** We apologize for any cross-posting ***** </i></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span style="font-size: 18px;"><span lang="EN-CA">The <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">Canadian Mathematical Society Student Committee</span></b> (<b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">CMS Studc</span></b>) and the <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">Atlantic Association for Research in the Mathematical Sciences </span></b>(<b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">AARMS</span></b>) invite students to present a poster on a topic of their choice on <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">Saturday December 6th</span></b> at the <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">AARMS-CMS Student Poster Session </span></b>during the </span><span lang="EN-CA"><a href="http://cms.math.ca/Events/winter14/"><b><i><font color="#5d7837">2014 CMS Winter Meeting</font></i></b></a></span><span lang="EN-CA"> in <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">Hamilton, ON</span></b>.</span></span><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Studc and the Department of Mathematics & Statistics at McMaster University are offering participants a limited number of <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">subsidies</span></b> of <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">$50</span></b> each to cover poster printing costs. These subsidies are assigned on a first come basis and are subject to some conditions.</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">To register for the poster session, both an abstract must be submitted and meeting registration must be paid by <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">November 14th</span></b>. Abstracts can be submitted on </span><a href="https://cms.math.ca/forms/abs-w14-ps"><span lang="EN-CA"><i><u><font color="#5d7837">this page</font></u></i></span></a><span lang="EN-CA">, while meeting registration can be done through </span><a href="http://cms.math.ca/Events/winter14/registration"><span lang="EN-CA"><i><u><font color="#5d7837">this form</font></u></i></span></a><span lang="EN-CA">. Student members of the CMS who are presenting a poster or talk have <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">significantly reduced registration costs</span></b> (<b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">$45</span></b>).</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">For further information please visit the<font color="#5d7837"> </font></span><a href="http://cms.math.ca/Events/winter14/students"><span lang="EN-CA"><i><u><font color="#5d7837">student page of the meeting</font></u></i></span></a><span lang="EN-CA">. Any other questions about the poster session should be directed to the poster session organizer, <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">Svenja Huntemann</span></b>, at </span><span lang="EN-CA"><a href="mailto:studc-winter14-poster@cms.math.ca"><i><font color="#5d7837"></font></i></a><i><font color="#5d7837"><a href="mailto:studc-winter14-poster@cms.math.ca"><font color="#5d7837">studc-winter14-poster@cms.math.ca</font></a></font></i></span><span lang="EN-CA">.</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Regards,</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"><br></span></p><div><div><b><font color="#bd252c">Canadian Mathematical Society Student Committee (CMS Studc)</font></b></div><div><a href="http://studc.math.ca" style="color: rgb(0, 106, 227);"><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i>http://studc.math.ca</i></font></span></a></div><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i><font color="#5d7837">Facebook: <u><a href="http://www.facebook.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></u></font></i></font></span><i><font color="#5d7837"><font color="#5d7837"></font></font></i></div></div><div><i><font color="#5d7837">Twitter: <a href="http://www.twitter.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">@studcCMS</font></a><font color="#006ae3"> </font></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Google Plus:</font><font color="#5d7837"><font color="#006ae3"> </font><a href="https://plus.google.com/u/0/b/111183102297491316916/111183102297491316916/posts"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Issuu: <a href="http://issuu.com/cms-studc"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><i><span lang="EN-CA">- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -</span></i><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><i><span lang="EN-CA">***** Veuillez distribuer ce message à vos <b>étudiants</b> du <b>baccalauréat</b> ***** </span></i><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><i><span lang="EN-CA">***** Nous nous excusons pour tout envoi multiple ***** </span></i><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"><span style="font-size: 18px;">Le </span><b style="font-size: 18px;"><span style="color: rgb(189, 37, 44);">comité étudiant de la Société mathématique du Canada</span></b><span style="font-size: 18px;"> (</span><b style="font-size: 18px;"><span style="color: rgb(189, 37, 44);">Studc SMC</span></b><span style="font-size: 18px;">) et l'</span><b style="font-size: 18px;"><span style="color: rgb(93, 120, 55);">Atlantic Association for Research in the Mathematical Sciences</span></b><span style="font-size: 18px;"> (</span><b style="font-size: 18px;"><span style="color: rgb(93, 120, 55);">AARMS</span></b><span style="font-size: 18px;">) invitent les étudiants à présenter une affiche sur le sujet de leur choix, samedi le </span><b style="font-size: 18px;"><span style="color: rgb(189, 37, 44);">6 décembre 2014</span></b><span style="font-size: 18px;">, à la </span><b><span style="color: rgb(189, 37, 44);"><span style="font-size: 18px;">session de présentations</span><span style="font-size: 18px;"> par affiches pour étudiants AARMS-SMC </span></span></b><span style="font-size: 18px;">qui aura lieu lors de la </span></span><span lang="EN-CA" style="font-size: 18px;"><a href="https://cms.math.ca/Reunions/hiver14/"><i><font color="#5d7837"><b>réunion d'hiver SMC 2014</b></font></i></a></span><span lang="EN-CA" style="font-size: 18px;"> à <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">Hamilton en Ontario</span></b>.</span><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Studc et le Département de mathématiques et statistique de l'Université McMaster offrent aux participants un nombre limité de <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">subventions</span></b> d'une valeur de <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">50$</span></b> afin de couvrir le coût d'impression des affiches. Ces montants seront attribués aux premières personnes qui en feront la demande et sont soumis à certaines conditions.</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Pour vous inscrire à la session, un résumé doit être soumis et les frais d'inscription à la Réunion doivent être payés avant le <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">14 novembre 2014</span></b>. Le résumé peut être soumis sur </span><span lang="EN-CA"><a href="https://cms.math.ca/forms/abs-w14-ps?fr=1"><i><font color="#5d7837">cette page</font></i></a></span><span lang="EN-CA">, tandis que l'inscription à la Réunion peut être complétée avec </span><span lang="EN-CA"><a href="https://cms.math.ca/Reunions/hiver14/registration"><i><font color="#5d7837">ce formulaire</font></i></a></span><span lang="EN-CA">. Les étudiants membres de la SMC qui présentent une affiche ou une conférence ont droit à un <b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">tarif d'inscription réduit</span></b> (<b><span style="color: rgb(93, 120, 55);">45$</span></b>).</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Pour plus d'informations, veuillez visiter l'</span><span lang="EN-CA"><a href="http://cms.math.ca/Reunions/hiver14/students"><i><font color="#5d7837">onglet Étudiants</font></i></a></span><span lang="EN-CA"> sur le site de la Réunion. Pour toutes questions concernant la session de présentation par affiches, veuillez contacter l'organisatrice, <b><span style="color: rgb(189, 37, 44);">Svenja Huntemann</span></b>, à </span><span lang="EN-CA"><a href="mailto:studc-hiver14-affiche@smc.math.ca"><i></i></a><i><a href="mailto:studc-hiver14-affiche@smc.math.ca"><font color="#5d7837">studc-hiver14-affiche@smc.math.ca</font></a></i></span><span lang="EN-CA">.</span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA">Cordialement,</span><span lang="EN-CA"></span></p><p style="margin: 0px;"><span lang="EN-CA"> </span></p></div><div><div style="background-color: rgb(255, 255, 255); "><div><div><div><b><font color="#bd252c">Le comité étudiant de la société mathématique du Canada </font></b><b style="font-size: 10pt;"><font color="#bd252c">(Studc SMC)</font></b></div><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i></i></font></span></div><a href="http://studc.math.ca"><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i></i></font></span></a><font color="#5d7837"><i><a href="http://studc.cms.math.ca/indexfr.html"><font color="#5d7837">http://studc.math.ca</font></a></i></font><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i><font color="#5d7837">Facebook: <u><a href="http://www.facebook.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></u></font></i></font></span><i><font color="#5d7837"><font color="#5d7837"></font></font></i></div></div><div><i><font color="#5d7837">Twitter: <a href="http://www.twitter.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">@studcCMS</font></a><font color="#006ae3"> </font></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Google Plus:</font><font color="#5d7837"><font color="#006ae3"> </font><a href="https://plus.google.com/u/0/b/111183102297491316916/111183102297491316916/posts"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Issuu: <a href="http://issuu.com/cms-studc"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div></div></div></div>