<div style="font-size: 13.000001907348633px;"><div style="font-size: 13.000000953674316px;"><i>(Le français suit ci-dessous)</i></div><div style="font-size: 13.000000953674316px;"><i><br></i></div><div style="font-size: 13.000000953674316px;"><i>***** Please distribute widely to your&nbsp;<b>undergraduate</b>&nbsp;<b>students</b> *****&nbsp;<br>***** We apologize for any cross-posting *****&nbsp;</i></div></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><span style="font-size: 18px;">Applications for the&nbsp;</span><b><font color="#5d7837" style="font-size: 18px;">CUMC Award for Excellence&nbsp;</font></b><span style="font-size: 18px;">are due on&nbsp;<b><font color="#bd252c">March 31st</font></b>.</span></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">This award is valued at&nbsp;<b><font color="#bd252c">$500</font></b>&nbsp;and is given to an outstanding student for the purpose of participating in the next&nbsp;<b><font color="#bd252c">Canadian Undergraduate Mathematics Conference</font>&nbsp;</b>(<b><font color="#bd252c">CUMC</font></b>), which will be hosted by&nbsp;<b><font color="#5d7837">Carleton University</font></b>&nbsp;in&nbsp;<b><font color="#5d7837">Ottawa</font></b>&nbsp;from&nbsp;<b><font color="#5d7837">July 2-5</font></b>.. You can find more information about the award here:&nbsp;<a href="http://studc.cms.math.ca/cumc.html" style="color: rgb(0, 106, 227);"></a><a href="http://studc.cms.math.ca/cumc.html" style="color: rgb(0, 106, 227);"><i><font color="#5d7837">http://studc.cms.math.ca/cumc.html</font></i></a>.</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">Applications should be sent to Irena Papst and Louis-Xavier Proulx (<a href="mailto:chair-studc@cms.math.ca" style="color: rgb(0, 106, 227);"><i><font color="#5d7837">chair-studc@cms.math.ca</font></i></a>).</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">Regards,</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><div><div><b><font color="#bd252c"><span style="font-size: 10pt;">Canadian Mathematical Society Student Committee (CMS Studc)</span></font></b></div><div><a href="http://studc.math.ca" style="color: rgb(0, 106, 227);"><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i>http://studc.math.ca</i></font></span></a></div><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i><font color="#5d7837">Facebook:&nbsp;<u><a href="http://www.facebook.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></u></font></i></font></span><i><font color="#5d7837"><font color="#5d7837"></font></font></i></div></div><div><i><font color="#5d7837">Twitter:&nbsp;<a href="http://www.twitter.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">@studcCMS</font></a><font color="#006ae3">&nbsp;</font></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Google Plus:</font><font color="#5d7837"><font color="#006ae3">&nbsp;</font><a href="https://plus.google.com/u/0/b/111183102297491316916/111183102297491316916/posts" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Issuu:&nbsp;<a href="http://issuu.com/cms-studc" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><div style="font-size: 13.000000953674316px;"><i>***** Veuillez distribuer ce message à&nbsp;vos&nbsp;<b>étudiants</b>&nbsp;du&nbsp;<b>baccalauréat</b>&nbsp;*****&nbsp;</i></div><div style="font-size: 13.000000953674316px;"><i>***** Nous nous excusons pour tout envoi multiple *****&nbsp;</i></div></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div><span style="font-size: 18px;">La date limite pour soumettre les candidatures pour la&nbsp;<b><font color="#5d7837">Bourse d'excellence du CCÉM</font></b>&nbsp;est le&nbsp;<b><font color="#bd252c">31 mars</font></b>.&nbsp;</span></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">La bourse d'une valeur de&nbsp;<b><font color="#bd252c">500$</font></b>&nbsp;est remise à un(e) étudiant(e) exceptionnel(le) afin de lui permettre de participer au prochain&nbsp;<b><font color="#bd252c">Congrès Canadien des Étudiants en Mathématiques</font></b>&nbsp;(<b><font color="#bd252c">CCÉM</font></b>), qui sera organisé par&nbsp;<b><font color="#5d7837">Carleton University</font>&nbsp;</b>à&nbsp;<b><font color="#5d7837">Ottawa</font></b>&nbsp;du&nbsp;<b><font color="#5d7837">2 au 5 juillet</font></b>.&nbsp;<span style="font-size: 13.000001907348633px;">Pour toutes les informations à propos de la bourse, consultez cette page:&nbsp;</span></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><a href="http://studc.cms.math.ca/cumcfr.html" style="color: rgb(0, 106, 227);"></a><a href="http://studc.cms.math.ca/cumcfr.html" style="color: rgb(0, 106, 227);"><i><font color="#5d7837">http://studc.cms.math.ca/cumcfr.html</font></i></a>.&nbsp;</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">Veuillez envoyer votre candidature à Louis-Xavier Proulx et Irena Papst (<a href="mailto:chair-studc@cms.math.ca" style="color: rgb(0, 106, 227);"><i><font color="#5d7837">chair-studc@cms.math.ca</font></i></a>).</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;">Cordialement,</div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><br></div><div style="font-size: 13.000001907348633px;"><div><div><b><font color="#bd252c"><span style="font-size: 10pt;">Le comité étudiant de la société mathématique du Canada&nbsp;</span></font></b><b style="font-size: 10pt;"><font color="#bd252c">(CMS Studc)</font></b></div><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i></i></font></span></div><a href="http://studc.math.ca" style="color: rgb(0, 106, 227);"><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i></i></font></span></a><font color="#5d7837"><i><a href="http://studc.cms.math.ca/indexfr.html" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">http://studc.math.ca</font></a></i></font><div><span style="font-size: 10pt;"><font color="#5d7837"><i><font color="#5d7837">Facebook:&nbsp;<u><a href="http://www.facebook.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></u></font></i></font></span><i><font color="#5d7837"><font color="#5d7837"></font></font></i></div></div><div><i><font color="#5d7837">Twitter:&nbsp;<a href="http://www.twitter.com/studcCMS" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">@studcCMS</font></a><font color="#006ae3">&nbsp;</font></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Google Plus:</font><font color="#5d7837"><font color="#006ae3">&nbsp;</font><a href="https://plus.google.com/u/0/b/111183102297491316916/111183102297491316916/posts" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div><div><i><font color="#5d7837">Issuu:&nbsp;<a href="http://issuu.com/cms-studc" style="color: rgb(0, 106, 227);"><font color="#5d7837">CMS Studc</font></a></font></i></div></div>