<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    The Canadian Mathematical Society (CMS), with the support of the
    Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), is
    inviting applications from students for the Math in Moscow
    Scholarship Program.<br>
    <br>
    One scholarship of $9,000 will be awarded to attend the Math in
    Moscow program at the Independent University of Moscow for the
    Winter 2013 semester.&nbsp; Canadian undergraduate students registered in
    a mathematics or computer science program are eligible.<br>
    <br>
    The Math in Moscow program provides a fifteen-week-long research
    experience for students, not only with other talented and highly
    motivated undergraduates, but also with some of the world's leading
    mathematicians. Students will be learning and discovering
    mathematics in an environment similar in spirit to that of an NSERC
    summer scholarship, but with much broader representation from a
    world-class international community. This is an excellent
    preparation for those who intend to pursue graduate studies in
    mathematics.<br>
    <br>
    The deadline for applications is<b> September 30, 2012</b>.&nbsp; Full
    details for submitting an application can be found at: <a
      href="http://cms.math.ca/Scholarships/Moscow/">http://cms.math.ca/Scholarships/Moscow/</a><br>
    <br>
    <hr size="2" width="100%"><br>
    La Soci&eacute;t&eacute; math&eacute;matique du Canada (SMC), avec l'appui du Conseil de
    recherches en sciences naturelles et en g&eacute;nie (CRSNG), invite les
    &eacute;tudiants &agrave; pr&eacute;senter leurs demandes dans le cadre du Programme de
    bourses Math &agrave; Moscou.<br>
    <br>
    Une bourse de 9 000 $ sera accord&eacute;e pour qu'ils suivent &agrave;
    l'Universit&eacute;Ind&eacute;pendante de Moscou pour le trimestre d'hiver 2013.&nbsp;
    Les &eacute;tudiantes ou &eacute;tudiants du Canada inscrit(e)s &agrave; un porgramme de
    math&eacute;matiques ou d'informatique sont &eacute;ligibles.<br>
    <br>
    Le programme Math &agrave; Moscou procurera aux &eacute;tudiants et aux &eacute;tudiantes
    une exp&eacute;rience de recherche de quinze semaines non seulement avec
    d'autres futurs math&eacute;maticiens talentueux et tr&egrave;s motiv&eacute;s, mais
    aussi avec plusieurs math&eacute;maticiens et math&eacute;maticiennes de<br>
    renomm&eacute;e internationale. Les participants &eacute;tudieront les
    math&eacute;matiques dans un milieu semblable &agrave; celui que procurent les
    bourses d'&eacute;t&eacute; du CRSNG, mais aupr&egrave;s d'un nombre beaucoup plus &eacute;lev&eacute;
    de repr&eacute;sentants de r&eacute;putation internationale de la communaut&eacute;
    math&eacute;matique. C'est une excellente pr&eacute;paration pour ceux et celles
    qui se destinent &agrave; des &eacute;tudes sup&eacute;rieures en math&eacute;matiques.<br>
    <br>
    L'&eacute;ch&eacute;ance pour pr&eacute;senter sa demande est<b> le 30 septembre 2012. </b>On
    peut obtenir des d&eacute;tails complets pour la pr&eacute;sentation d'une demande
    &agrave; l'adresse suivante : <a href="http://cms.math.ca/Bourses/Moscou/">http://cms.math.ca/Bourses/Moscou/</a><br>
    <br>
    <br>
  </body>
</html>