<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; "><div>(English following)</div><div><br></div>La 15e Conférence Canadienne des Étudiants en Mathématiques (CCÉM) aura lieu à l&#39;Université de Toronto cet été, du 9 au 12 juillet. Cette conférence nationale annuelle est une belle opportunité pour les étudiants au baccalauréat d&#39;entendre et de donner des conférences sur tous les types de sujets mathématiques. C&#39;est aussi une belle occasion de rencontrer des &nbsp;étudiants venant de partout au Canada intéressés par les mathématiques.<br>
<br>Si vous connaissez des étudiants au baccalauréat avec un intérêt pour les mathématiques (peu importe s&#39;ils étudient en mathématique, physique, informatique, mathématiques appliquées, statistique ou dans n&#39;importe quel autre domaine) nous espérons que vous les encouragerez à s&#39;inscrire à la conférence. Les étudiants peuvent aussi donner un court séminaire durant la conférence, sur leur sujet de recherche ou sur un sujet qui les intéresse.<br>
<br>Aussi, comme la CCÉM a lieu dans une université canadienne différente à chaque été, nous espérons que quelques étudiants de votre université considéreront le fait de recevoir la conférence 2009 à votre université. Ils pourront postuler pour recevoir la conférence 2009 durant la conférence 2008. Envoyez nous un courriel pour plus d&#39;informations.<br>
<br>Vous pouvez trouver plus de détails sur notre page web à l&#39;adresse&nbsp;<a href="http://cumc.math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc.math.ca</a><br>N.b: La pré-inscription se termine très tôt (15 juin).<br>
<br>- Le comité organisateur de la CCÉM 2008<br>Courriel :&nbsp;<a href="mailto:cumc@cumc.math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc@cumc.math.ca</a><br>Site web :&nbsp;<a href="http://cumc.math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc.math.ca</a><br>
<br><br><br>The 15th annual Canadian Undergraduate Math Conference will be taking place at the University of Toronto this summer, July 9th-12th. &nbsp;This annual national conference is an opportunity for undergraduates to hear and present talks on all kinds of mathematical topics and meet fellow mathematically inclined students.<br>
<br>If you have summer students (for example, students working on an NSERC project) or know of other keen mathematics undergrads, please encourage them to register for the conference. &nbsp;Student participants are also encouraged to give a short talk - either on their research topic, or on a topic of their interest.<br>
<br>Finally, the CUMC is hosted by a different Canadian university each summer. &nbsp;If students at your university are interested in hosting the 2009 conference, they may bid to do so at the 2008 conference. &nbsp;Please keep this in mind!<br>
<br>Conference details can be found on our webpage at&nbsp;<a href="http://cumc.math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc.math.ca</a><br>Early bird registration closes soon, so we would appreciate if you would pass along this information as soon as possible.<br>
<br>Thanks for your support!<br>- the CUMC 2008 organizing committee<br><a href="mailto:cumc@cumc.math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc@cumc.math.ca</a><br>Website:&nbsp;<a href="mailto:cumc@math.ca" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">cumc@math.ca</a></span><br>