ࡱ> a jbjbtt  8.J.rLk" ACCCCCC,RJho+@komA$Af IͿp,0$   POUR DIFFUSION IMMDIATE Le CRM-Fields-PIMS 2006 a t attribu la professeure Nicole Tomczak-Jaegermann de lUniversit de lAlberta Montral, QC -- Dcembre 2005 -- Le directeur du Centre de recherches mathmatiques (CRM) de l'Universit de Montral, M. Franois Lalonde, la directrice du Fields Institute, Mme Barbara Keyfitz et le directeur du Pacific Institute for the Mathematical Sciences, M. Ivar Ekeland, sont fiers d'annoncer que le prix CRM-Fields-PIMS 2006 est dcern la professeure Nicole Tomczak-Jaegermann de lUniversit de lAlberta pour ses contributions exceptionnelles lanalyse fonctionnelle et lanalyse gomtrique. Ce prix a t cr en 1994, sous ltiquette CRM-Fields, pour souligner les ralisations exceptionnelles en sciences mathmatiques. En 2005, le PIMS s'est joint sur un pied dgalit aux deux autres instituts pour lattribution du Prix qui est alors devenu le Prix CRM-Fields-PIMS. Le rcipiendaire est choisi par un comit nomm par les trois instituts. La rcipiendaire de cette anne, Nicole Tomczak-Jaegermann, est une des figures dominantes de lanalyse fonctionnelle au niveau international. Elle a contribu de faon dterminante la thorie des espaces de Banach de dimension infinie, lanalyse gomtrique asymptotique, ainsi quaux interactions entre ces deux courants de lanalyse fonctionnelle moderne. Elle est lune des rares mathmaticiennes avoir obtenu des rsultats importants dans ces deux domaines. En particulier, ses travaux forment un ingrdient essentiel la solution du problme des espaces homognes, pos par Banach en 1932 et rsolu par le Mdaill Fields 1998, W.T. Gowers. La professeure Tomczak-Jaegermann a obtenu ses diplmes de matrise (1968) et de doctorat (1974) lUniversit de Varsovie en Pologne. Elle a dtenu un poste de professeure lUniversit de Varsovie de 1975 1983 puis un poste de professeure visiteur la Texas A & M University durant la priode 1981-1983. En 1983, elle est passe lUniversit de lAlberta o elle dtient la Chaire de recherche du Canada en analyse gomtrique. Confrencire invite au Congrs international des mathmaticiens en 1998, membre de la Socit royale du Canada, elle a reu une bourse de recherche Killam, le prix Krieger-Nelson de la Socit mathmatique du Canada. Parmi ses contributions la communaut scientifique canadienne, mentionnons sa participation de nombreux comits du CRSNG et de la SMC, au comit des bourses de recherche Killam du Conseil des arts du Canada, au Collge des examinateurs du programme des Chaires de recherche du Canada, ainsi quau Comit scientifique de BIRS. Elle a galement servi titre de Directrice du site de PIMS lUniversit de lAlberta, ainsi que comme rdactrice associe du Journal canadien de mathmatiques et du Bulletin canadien de mathmatiques. Les professeurs H.S.M. (Donald) Coxeter, George A. Elliott, James Arthur, Robert V. Moody, Stephen A. Cook, Israel Michael Sigal, William T. Tutte, John B. Friedlander, Edwin Perkins, John McKay, Donald A. Dawson et David Boyd ont t les rcipiendaires prcdents du Prix. Renseignements: Franois Lalonde, directeur Centre de recherches mathmatiques Pavillon Andr-Aisenstadt, Universit de Montral 2920 Chemin de la tour, salle 5357 Montral, QC H3T 1J4 (514) 343-7502  HYPERLINK "http://www.crm.umontreal.ca" www.crm.umontreal.ca  HYPERLINK "mailto:directeur@crm.umontreal.ca" directeur@crm.umontreal.ca Barbara Keyfitz, directrice The Fields Institute for Research in Mathematical Sciences 222 College Street, Deuxime tage Toronto, ON M5T 3J1 (416) 348-9710, poste 2012  HYPERLINK "http://www.fields.utoronto.ca" www.fields.utoronto.ca bkeyfitz@fields.utoronto.ca Dr. Ivar Ekeland, directeur Pacific Institute for the Mathematical Sciences (PIMS) University of British Columbia 200 - 1933 West Mall Vancouver BC V6T 1Z2 (604) 822-3922  HYPERLINK "http://www.pims.math.ca" www.pims.math.ca pims@pims.math.ca -30- .../2 $'7PK\ƵvcPA0 h Dh 5B*OJQJphh Dh B*OJQJph%h Dh B*OJQJmH phsH %h Dh B*OJQJmH phsH )h Dh B*CJOJQJmH phsH $h Dh 5B*CJ OJQJph,h Dh 5B*CJ OJQJmH phsH !h Dh B*CJOJQJphh Dh CJOJQJ+jh CJU_HaJmHnHsHtHh Dh CJjh Dh CJU  #$}uuuu$a$gd $a$gd dkd!$$IfFF#{  t6    4 l4a$$Ifa$gd l $ JK\]yW!5gd $a$gd "$ & 0` P@1$7$8$H$a$gd \?@AUVWXPQ|}~_`ܸܸ~g~~~P~,j$h Dh B*OJQJUph,jA$h Dh B*OJQJUph&jh Dh B*OJQJUphh Dh B*OJQJph,jR#h Dh B*OJQJUphh Dh 0JOJQJ,j{"h Dh B*OJQJUph&jh Dh B*OJQJUphh Dh B*OJQJph5%:O$a$gd $a$gd  $ L a$gd $a$gd gd νh h rh CJOJQJh Dh CJOJQJ!h Dh B*CJOJQJphh Dh B*OJQJphh Dh B*OJQJph&jh Dh B*OJQJUph.:p / =!"#$% FPT!J S)SJFIF ICC_PROFILE applmntrRGB XYZ   acspAPPL-applrXYZ,gXYZ@bXYZTwtpthchad|,rTRCgTRCbTRCvcgtndin>desc ,_dscm mmod X(cprt -XYZ f5XYZ e~XYZ *'!XYZ Rsf32 B&lcurvcurvcurvvcgt  "#$&'(*+,./01345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ[]^_`abcdfghijklmnpqrstuvwxz{|}~  !"$%&()*,-./02345689:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ\]^_`abcefghijklmopqrstuvwxy{|}~  !"#$%'()*+,-./01234456789:;<<=>?@ABBCDEFGHIJKLMMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_``abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ndin6nV T&(P T9s3ff  *6DTew7Us%Mv)Y,dW"hLA N  q C   z sw4b$2GbL}P 4 !"+"#|$/$%&=&'(W))*+C+,-.A//01]2'2345b657 789:e;=<<=>?@AfBKC3D EEFGHIJKLMNOPQRTU'VhM XNbF< K n A   y sv4b$2GbM~Q 6 !"/"#$6$%&H&'(f))*+Y,,-.e/,/012^3-44567b8>99:;<=>j?R@;A'BCCDEFGHIJKLMNOPQRTUV%W7XPYhZ[\]_`@ahbce f=gzhjkElmo.pqs2tuwYxz*{}~  (N돋'cݙל4eͧ:m,u<aƱN͜Bԗ7ې?MV"]  .=Nbw@d6g;u2tN>Gj >    3]66C.6S y4 s!:""#$`%.%&'(n)B**+,-.`/?0 1123456m7\8J97:";<<=>?@ABCDEFGHIJKLMNP QR)S?TWUnVWXYZ\]?^a_`acd5eefgijEklmo>pqst`uwxTy{|Y}z؃BcҍF:9>řV񜓞*͡of nΰ~3ﵬi*ڼWÕUʎK x2֡X۾ktjF{9[desciMacmluc itITfrFResESfiFIptPTzhTWjaJPnlNLdeDEkoKRenUSnoNOsvSEdaDKzhCNiMacmmod'MrtextCopyright Apple Computer, Inc., 2003AdobedC     $''''$25552;;;;;;;;;;C  %%#(((((#,0000,7;;;7;;;;;;;;;;`:" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?J(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@QL'\^oȽwt}Adt)JO[pRJ@w5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*?ljU@-C?ʏ[p4P} cPơ\ =#zGWEw5H*Nms^mZ>Ϳր>O6RT?EPEPEPEPEPEPEPEPX/zf_"O)d_'Ԕ((((((((((((((((((((((((+GßYգ ~8=Acp*z`QEQEQEQEQEQEQEQEζk/]?xzOIH((((((((((((((((((((((((|9!?Z>ZS?EPEPEPEPEPEPEPEPX/zf_"O)d_'Ԕ(((((((((((GؔZEܰɃ@V#:_xPmƯ +Bo]Vy ((((fgV?3ր=<pTyQEQEQEQEQEQEQEQEV7^t:٬oȽwtrJY?% ( ( ( ( ( (p9>Rg<4$_ܥE! \M"tFGR eQ@i|S@#=TS 3@Kckp9c y_+cʯlWUvQH;>ijbv- m8u`QEQEQE `{Xǜ? 8=0 ( ( ( ( ( ( ( ( [5΀<OIK'?ޤEPEPEPEPE|P95;y:\ԃ0#cU-:hTA*Pu$6ȱ@ ?JԴPusR<,s[(CZ,&jk)b@Wpj򵕩q(CھX.F:y?skޝsELn9=kZju+Κ;fVe5[ux vsϾ%ؘ&Udl1\`9W̰'% kQ1h((+GßYգ ~8=Acp*z`QEQEQEQEQEQEQEQEζk/]?xzOIH((();`UidP -cԊ;/:k/(bgOp+WGl0$qq JדMTOl?M'|=iUYhO^!{B~m+nKc?0=2kq֣k'ShriCEEVyZQPj*ϑG@^EE *V<KV|<4 Dj(REPEPEPEPEPZ>Zέf{y S((((((((oȽwuX/z_'ԔJ@QEQEQEG'J'ޫtr}eQL zBP^gݫ<ttT0D d_}VQ!3!Y5f|uX 1KE&(-PbR@ 1KE&(-PbR@(((((((+GßYգ ~8=Acp*z`QEQEQEQEQEQEQEQEζk/]?xzOIH(((IҩI*zES!(ޯD?=yމ!(ޯCO+swA]ECK)/տҴ*)`+GÚs꺜p9#ұd'n%>}v(끞bC(aЊ+0 N)hSI }-}?ZO,gRQ@H!\MMEEay+1RQ@ vi^(]0:q@7eqnZe*9nyDo+C()>k2חF68MZ`pRR((((fgV?3ր=<pTyQEQEQEQEQEQEQEQEV7^t:٬oȽwtrJY?% ( ( ('J'ޫtR}eQL /zy!(ޯAX)1&xgh{N+%~vJؐ|>?vJ=ƥ/汥|G!Әk Ռ w~2Y̌\oJɽ\+sfG_ָ]"̍u?CB}}i>оjQUhƕJnPw7)̝Lh$},:_w5͍O4x?EK*;3}Gh'`қ+\gs7 Avsڍ?_LƋΜܯ([sS=Ɓ:8 X^3x5MVTWZU#s>u'斨aEPEPEPEPZ>Zέf{y S((((((((oȽwuX/z_'ԔJ@QEQEQE2NJOWdT(_ CAE?W[ǁ] Esy m~`k#QU'ҵ߁ԏdP6ZgUsB?Z!Km;[N/U5ֺ&U/ۤ5+135dZVOZ>oz ?=tmָoAG ۤz yGt zῷ=ݼw?o֏I\7۷XGָ۟oj?o=X~'5p*Z>`(q"Wʫɪ2l^DKI(aEPEPEPEPZ>Zέf{y S((((((((oȽwuX/z_'ԔJ@QEQEQE2NJOWdT(_ Cz/xW[IBp+ӻWGiECM&k'SRJ|mmH~O ?+s]ծ5BQEQEQEQEQEQEQEQE-*T0ޭ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@hsC0k:|9!??,OL((((((((_"cxEG|RRO)QEQEQETuU):(`]ѿ%6|Wh^m&&tZwA] iݫ,8k'Qϔڵ߅QBEfyfDR_fkV2hڮkISڏ-疴yk@jZ?-ڮykGOjZS?EPEPEPEPEPEPEPEPX/zf_"O)d_'Ԕ(((cR*zES!(v|Wh^i&# WIlhsL]% |v.ե)/j9o 7f|eXŠ(((((((((((((((|9!?Z>ZS?EPEPEPEPEPEPEPEPX/zf_"O)d_'Ԕ(((cr*h:(to CCy!(薿xRb:]7WCkEsw%YwZr+* /e|eixBk6aEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPZ>Zέf{y S((((((((oȽwuX/z_'ԔJ@QEQEQE1U9zT@EJz-Z7xW}I: m++(`Ƚ<1iNVP?R_f֗'/jQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE `{Xǜ? 8=0 ( ( ( ( ( ( ( ( [5΀<OIK'?ޤEPEPEPS]~J^QL ?axWWh^i&#+ҷ~CO x5k UZBrk6G!95V0(((((((((((((((fgV?3ր=<pTyQEQEQEQEQEQEQEQEV7^t:٬oȽwtrJY?% ( ( (*jtR袊`]#½¼G? [O)1+~+~0D}+62JvÔj9ARQ٬/f|eXŠ(((((((((((((((|9!?Z>ZS?EPEPEPEPEPEPEPEPX/zf_"O)d_'Ԕ(((ktRҩMր#)sH? KO+DLGEn~Q\Ѩ[P~u,mg]S MaV_fV+7*QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE `{Xǜ? 8=0 ( ( ( ( ( ( ( ( [5΀<OIK'?ޤEPEPEP_R]~JnQL >sÞ+׭r7}ɍqŢ*H>U+giݨoָ[mjۅ`޴"<@RX``Il[)!s8l1WnN(.QDfђNO&QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE `{Xǜ? 8=0 ( ( ( ( ( ( ( ( [5΀<OIK'?ޤEPEPEP[S\nNaEES(d|)jҌ liRR((((((((((((((((fgV?3ր=<pTyQEQEQEQEQEQEQEQEV7^t:٬oȽwtrJY?% ( ( (ycY(ȤjRyB*yfDjߖ)v  QK@-PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPZ>Zέf{y S((((((((oȽwuX/z_'ԔJ@QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE `{Xǜ? 8=0 ( ( ( ( ( ( ( ( [5i; ]: w|'?ޤZϯDuuXe Fǜ? VKh!@"EPEPEPEPEPEPEPEPHʮXdeKGuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+GuZEWβ+J6ے%w p((((((((((#h\QX2Z90 riK~s~Ot_ΏmOsǹE`_}:_K/G9ޢm|Oeu2p+eNTg4Z*fa+$xã2*` f>-'җqsǹECirP0fNaEGq03!+YfVL)T7`[V%?=+? ~<{V%.謤fs~)G i+p)(uf==:iJJ*MҢGP|]_ΣSasǹEs+:aG9(hxwxOx7hPk:ts\WWzթ)l;-QLaEPE ݽzKqQX^/$++ޫYzk(|_Օu7V-SmQMĈ:0:((((((((()CVZ(_텬(V^=8ZΕ0'\k窒zmW>Q?i}Ҵ|Mw5tFnMI\C_E/5#'+(>c5g$ZQ*s^jXCDu}O+8Eqmf)rXۀugN_E87N,k`]ܨ`F@5ƯQPbW5NƒMlvUx6:FKL$Sڹv-ͺ9ӟeZ*PmfL~='CVϔfos8'vfo!("z=Xf'KRj֒K3ֽDV+ uQ~DqR]+4Ѳq~ =)k؎h#Cr;~kuTfZweVUkTDi]tX8 q\u?Z?5I)M&aM^GUieoev+I-QE1Tc5nM)+1ZxIM.Xpx@2@\^uD6sjgE:k} EÃL_iL0Swqhyvu ʺе Bs;v] DEt1Z5qZOQEc lʹy (##qSM15ucmvAwAdӯYolM\\8' [+=uIԍO֞)@Oҽ r~GL])<&ۻdVfD1mc#5KI}>fS p)r~Y *[0^jJNT.kr5~%-5qB(Q RE1Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@5K^K??5Z%||K¶|{ij/5ni?oS-?ؚJiB6HQIPM&-_T?ּW*)]MR@5O>ȯk.MꯩlƲqbz!MKk zEkw~eRwW O[VgU>)l$c}Mv> 4q'ia{t3m'&h;H|A{^mzYdie PDgC)?o ^4rk5Hƺ.BE%RU*FĤ%s++#?ZⓍ"oE_^fy[{/Z|qP"0}Q^QEQEp?\t?xWe??ҸG:%sTZb пhW}?>DvAEU (|ik;2k;b_Ġ2\tהk3vǛzWq^}?ARN;< h$;&Ab{){ugMe[2*[21^xS@RX]ߖk `A5=ńXnk:UOӱ0{-h.,Gq8ӣ  %-QEeQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@5K^K??5Ze%||K¶F]H5Vo˧xcu*0}VEՖ%(F}сEL t+s7b]s7?,_W?jGֽG? ^\GֽG \ocGsr(+?\| '*|RٞK/|bl~^Ikv#OʝEz:Jv\[lՁ:[+7 )fk 5))v%1hРo&ol/JeVu z-]ޮ }k{?CŸvQEzHQEQE?q]V$Nj=kBlUY:dU]QV0(#L=ו5^9Hagw9x<3HW{\mWԀ$bëAyV d2d)VۖqPCY$1̤q^@=kY|s\p?q_Tyb#C:Wi]6r@Rkմk&bF31525:r2pg:Z]9!@5~ds;)((((((((^I??5:ƙ-y4x+^Ge{+5o]/((+j]-s^9rYW7GֽC ^^:z?ҹʎQ]@VnqUY~#8ӟE_^fyD}okS]<# QE!HHQqcxjg5ݕ*AԵ֕iX:Ԣ2};bxĦ_m4~5 z  ?a# E!LicBzią'޸Mml}J/2e.S#"l@jaNG kr++S^uoK3tEZ5]1QV0K"HFi^DK;N+OWkZZ7= 5J&RQF1~Y65p㊈vVjX_\//ָbIz9kOzcLc z rˢ:VUtoixsQok3uf#'_JOh(˙QVQOK==b^+`5^* .Tc/eX%.}zNs+~9lmծ*ЏvAEVQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@S&VhWC+)(=Mycs]-Fݔm'ߧ\5TJMJOaTOS^^~ƹ#޺ @ZrJtѭEWIQEW+l/[ڬ\ژ6o.^UܚQnLݬ0kp9@?ZP~ӕ[3wU]:H2UN+KAN?:ֿI8.|]ZU'VQnIvGԓko:Da 7;/\HTd:EFpߕ 4voʹs+wk_i[ܽŪ!" NX9ZczZм) = KUj;s#OGT`;qK]VI SojڴpXs\tʸ'5&T^HvG#[F.>98W]Q/\H%'{BxMe P/Ur~Ui??ַojǍTxmqȪ>W~'$8&< Sd!gSԩ47'>W=iZ \⮕͛3㛕P(+Gnko;n+v_ָ% ɷ97{7m$/L 2W ?gV qJSJ;7- ՟{[(PA{,^֩Ԭ?|B6ۊŊ9nœ=wv^b4,~*-=E'9x9[Q]0#>J4֟ybR?ohQ嚅ܚfg:tZDߌ+7~O[ W `"o:2g=[YGJkvL4'OۀS[ɫ$WodO/I˴ݮ@8)=hy]#쮲^e@]ZıGFiS)˚b>(QkF:+(((((((((((((((((((((((1F( ( ( ( 1Eb((((x#4jO٭"CQE+. (Š(((((٠F:)5rWMs3>JFIFAdobedC  $, !$4.763.22:ASF:=N>22HbINVX]^]8EfmeZlS[]Y g" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?Ϋp!I%7g9WE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƏWE??^KAGhy/SOƸ?Ok((((((((((((?Ok((((((((((((?Ok(;/{?֏‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹GQ /?G,/,VtGj0Z 'w]uQ^]ozWGEQEQEQF(bRQ6Ѷmm.6ѶhF6mkW"WQE6_נQExt3mhF]mmivѶmF6ѶmFj6ѶmhF]mmhF]mm.6ѶᡏXA(?Ok(J\4cx:n6mhF6mivѶmF6ѶmF6mhKmmhKmL/´7,g8<^EWWo~3^EğMWeM=&jTRF6ѶmF6mhKmoivѶmF6ѶmhFj6R>K7Ucv„j'y8=EZ^EWWo~3^EğQNWeӌI*2,j!֙mo}vѶmF6mhF]lm.6ѶehJ!TO@+b * kf8\} 3mNܱP7b~QZ^EWWo~3^EğQEVG̞bZ0[ )Z SVzԆc9TfA}Oݧ Pl۳-4;duQmmivѶfuc+`hy]޼bM$lO8֕+\FU?<wέGܸ˔؜Ҧ]uEh[i䪅i\uʱBsXQEHOF`ecҽ~(Cf+'??Σ(Ѹdb:k^ZP\FŇ.9omVr$ViQEPa5]#T{}vѶmmlYi $+$܅qZ[nb@KEQMwXѝ*(bpj3yQ-ccQE(,TO /u}H'uXZm Hr~TQExEv 5Q^?|IuQEQE=2}jZ@) v` iHH| ZJx2EQHQOaM17f;QڗgY{b0yjih)+Ak[PV?3(4mX4¯a^jGP}9#;VQE6_נQExd'tQEQEQEYL(~Goqa`A3ȩ((ұǺGFc,q@Lm펔(yF%q a$x:((( dŖ6GGuKidٸ= EQEr2j0z皱mгqEƷ[uS'ӌ+MJ`H6w'; V,?kf vg]^+XH}Bfo'ʿSWWiiog1(1V((("S ( >$x:((((ܑ"G]F֖^['[SFGg RjywHuN=9UNMn0qLԜUi5?3I귯.%=1?J2tZj\Oip;p{G[zUD"?/QEQEQExEv 5Q^?|IuU-*ZM(_[%6qֽu_4 Zp'E|/V*tI?ӿѿi:|_# Y?Ud&uvAA|>?g_o垤C7ἷ?P¡ojq5{o&&_A5Z~?=͘e ݌*auob M\ZRrI\ HyAϫ7hAX[J ]((K{m|R;g'2i7\:/3Fi3FkWZQExp*sFi3I3Fi(_˟O+(feJk/mX63;4fLњ3Fh'-߯B++mPu?@+Ԥ2jW-Mjh_ _lQEW?C$?E4f5ᙼ]z)_+(/Pr+;\h4UC6עQE6_נQEc.F?T&i3Fhv>z(BIָfњ3I(&jŌg^$R~"(hh)q=ί^[wꇃ;(&h&hBէQExEv 5QEq(ǩGIP?±h45h ElkN(@[W I3Fh44GfFo.rZ1zEQEs*Aw?{ָ)(44/ Z^EWWo~3^EV-8L g<\vi3Fh&kд٥ZdQEGW]ML!f4fњ(&hv|9_kv(k(e* A^wiMx>S|џoO³5iz=Q^]ozQQM S575ĐF* 4f^ yPGTTQE^wοލ^kFi3Fi3EfIuq4 ?]v4QEQY:5?kώA#%44V!O^EWWo~3^EQ\'l˷ݏ\VFhc?Z()$%4f4Q3I.>Ϭ1<3l?QEQEq,>sȗSos44f5nWQE6_נQEsxY38֨]y+\;;gcORi4OGvc^EQEku?Z4f4QE%4YN9޽Fe)ȁ3SQEQEWH%G5X^Io/C ;Lњ3FkCQExEv 5Q^]/x:e%4f/źy{${3֮Ί(+̵QV^|}2jhњLњ+q豩9hc5EQEV O:# ^(&hYO^EWWo~3^EfњL]aۧ)&??J((6Fjt?gfњ3I3Fi3FkE''(p>+((zG.>S-׮s4fV;g]?zuQ^]ozWK?ΙFhz6کSyNiEQEyω~{VVi3FhњL֖u]jKln{7z((;we 03tւLꏏG4RV=g]?zQ^]ozWzL4f5$ĿzF >שEU 0>(+V1OXffIFh GC^܋ {聏׽Z((sJU1,o y<*&1(}WIZ~tʽJ(Cf+ɥ?RQ3]w[=#S]}QEQ\F5n~nVhRT9GP((i y4Jnm6yYOPUQExEv 5Q^E12f]nep^00>((?1c44QIEQE%z7>բlrc?N𮂊((*9bIhP ŝK^I5QE6_נQEy :(t 8-Ш(+⑨[71c5ERQ)3EWK{'U{f?-q~B(()1Z("S (s2њkOpG;8k((ǿi\O4RfIFh4ff{Kn#0a&IhRE ؊((((Cf+Ǧ\QNYe[[K8mבϮX((i\J3Fh&hJ_H6rͷy~QEQEQEQE6_נQExx:4f#ir&#)2K((?}%Lњ(3Fh&h[;7xk袊(((?Ok(noGEwt.a ]UQEQE?qٍrfњJ(JUbIrktkiVC:ч ((((Cf+Ʀ?<Ӣ"e݂$ׯY[%6b@Vh((<j3FhJ(+m=~?~\EQEQEQExEv 5Q^1???Σv_jք?wl4QEQEQ^q']Aի4fњJ((L{w\BsEQEQEQExEv 5Q^/7??ΣI]tQ3 IrϮރ袊((H?5E%QIEQE&hw~wE&+r,w?ފ(((?Ok(VK5s;s^kI`E ((+ʼbMy@+(Lњ3IEQɧu߉8b+P՚(((?Ok(Ru.gq!闏?r~A((?Ok(T0O((+w)H |W>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}>}?|56amZ,$>λ(G# 2XQh+tywuMͦȳzϟƻ((3Illk]?:+/+B(s^"] =*Sy]wi.n$8>J4]́?{~=i¿;~\*we_#*FkԴk-ynȧ?HTmrc,'QExEv 5Q^/{R#]gO/(Ǻ$q.8 =q1HJF]ea޽Imv1PwjWH/ax[FK?{ QEqUz͟Oן=8U`qLM`0$zWͼsۣC)(S]'Il`s~k*K2FǞOj{'>ӳ<~E!T^-_>]xĨ^Y"F)#vQQM sL$n0 mmHOE6_נQEx!KeЍu ?'lz(SwE P6WQtQ^w#?uo,?U4QE|I|Az}-W%<.!{k vaEwO:]:VO_:(+OQEa[j˨RH^I^som !i?x1]WH/ax[FK?{ QEp3i !OF#T~ i^EzkOGoG}3TL-`?OQWC*O KGPGpjJ(H%OcWhk:P9fB|ɛתjE@(qk׼(5`GMlE4AdkN}/UՁ¶PSq]a| "<צi!u`cdEQE6_נQEx!KeЍu ?'lz(;h]*$^g?&:Z6malzmLWԢu{޽R(TE +$r?ΰ-#%uʽ(;gS_HIՏU}2(+ttuOXt?xԑRr)WF*vE=$lm{?1]WxV~h0Zx[Wشȸ =WA^+^,qЍnQE/[ʹ\gWE?w _[j%H G ]NjJ2vOtKj4sǗ/c(?Ok(_]_2Fе hMw 鞘#ֶ`jmE/uG+XSXz|^]<Ϻ⟤W[B|ҷNдKmˇ/+)jע+$r?ΰ-#%uʽ(ݶP玲{]WWk^k/캒_Fc-IZ q SZDuІV;OojIѥN&u+ͼ;_YɈG_ϧ^B@Wm:OC*ȫeڷ袊*)&xHۂ2\[+`k'Ȯqu-+-qnZ!-cⲫXg-qgcO^iu w$AaV("S (=̿6[LNͦ6Һ?@t{}Rtr~A~5,cf%B)QE?X^^EQ^YG};Z~v?3_FOkǘFç} x#8*pA^=WY[\򮲼ƺٷ/o?Ots*{7=BuZ<.#^#^rO-}訢(roU9E$+4l0/`9E?Ok(_]_2Fφ_=wQEQE?X^^EQ^MWA WQA_e^a+Zg>M^(U=.'ƕ<ѷ!G_sWsK: G`*8S k2?xuzwdqKEQEQ^g!֣6R]eGnVA|bnu˶R (Cf+j_/ki1?eyEQEQ^w#?uo,?U4QE> mƻ_[AJ먢_~fq\qo>aaS;~=+ 08:cte=x]zg!]]W"2iz:F di2,RF[e@۷r0JO莹rfFTsEIM)q?r獮/bk{᜜yjPK{XI[=OY-+yVWWo~3^E皗u+J9M3ȡIhZ>𿝳o zOEQEQ\|9yk$"B$ϰ5x3Qխѣ0Vb諸+NbYlyzO]"}L{kyL9wҷhK#/Õ7Eg nf=;+1fn;|{YQwf9o#`h@4 h@4 h@4 h@ؚʸ4w~8̍F+?o=/7^cv<*2q>uZgݡ!a!rUgE.7a\ZJ5aʚU09UTvSI4שЧ5۳%z<rI:jۄrIKܜx= Gpg>^n 9C6H#g d* y6} u'd-2-DkLvوkEk' 3׹ML8Z5jKdC%IKz0dm 'ꊩp_g H^-< 6_ZxȟQٛw:&Rbyu(\!ǔ ՙD,!- l<u 2X+D6sܬ>,o?*f@/&ٜ){vГR*̧rY'1jHϩj%T+mN BLt.!9O7Xڷ+Z\µZ5pђ́IzkC2D7qcMv*-$w1 V#1O ~1:D;*C_1SG'MXJ$y仃7Nb Uf+Ðˏj7)Y%kqWFbC+8$k e1\&5Y`h@4 h@fu@ C{+b6$~fk(I-mϥtMݚ7+W3~t(?7𲶭eOoN~kT4+-'_,m WrCPSo}r)2on6pvZ~c ?O}jƥ58r$ +)4*gJ7mTH{SekrrTfoXcG =RX]?-z]ʛGnwP.&i\v;m~Ե=)ꬊk*ZFP^4 h@4 Dosirne\*zwv!AV]ߧ^i[X<H!s b2Ud1;*:q*U-ެ׃7ŃF4kq8>T}O̴D]faI!,QME*,8*2{C&MWDRְT"NTS~te1%)qlZv䌢aumBoVm5:{:ӍO=G پ+G쳄$Xah¬7鞉R8.ݬWSSW+%V9`/ʨUcVȓR.cm8h5Y%,ץ ղKgn:5ajKѷ\%q؅OsPQM)e;%vڪN]ۃ~fNz )-5Fa MGZTg$#3 EidhX#j,֟!f~YMaxQ,(bGߛ}1:򵷼Nz"͉Ď4UmQ~zQSR[GD! b9[SĂ*ՒɒBu#V[C-^oxs)V*V@CW3?B|B5iEnIЧq9\>Y ƶN(APЪy'Rņ)geЎLڪO8<Jvap~zm)oM"oC&^ZF!o U*Fףҫv|エe頒^6%[^}bu= LhQP|#=<&2vHлږe!vOgt7^•p{3Y[>kt_ k=3 s9G)> 9W*A ?RlPNKIGm v&.?M2 ,<;5l&5VWˣ^i膀48s|K)ǘJD*"̥ς> j7Uo^ZUWsíCMkGG!$&#c8Uv%j6[ܣʻN.'SE=:tH+}5 vZͷZBF3 fU9>Yt1#2=Fltu~&j⺽0]s2E.Obm5pD!+P|A#sx64c]DgrZسU?OJE5cP'ߩ=GZ;|sA>;Z#Fg80[s8O#:kd}r*J:VIU=')Իk{C7>E.@*Ib:jTG,O CȩugПqގ*05lŎRB,I$̱FkaWo3~-jCLXG#Fwq|+~RN=|; n+G羪my̽oqxwπ|aŒd A5M1սZӔPWɏ7⼋7*GnΓ 23/F6i-k['>ˎuj4ih^`ƎY{+%yVq0&ŗb;rK?/a0"Gn}k˗>NLxR>ejda,գoO%kA 7!OR5+KZPcVԱsXZ‚9d5Ad%fu]ӾW-]% wehRѣZR,"u.cl4 e|o-TaI'.ګkNqqL"ςgq$K1Fd coO2z˷XgS |?)Xs[TW_ M?n{ja-Qh1݀{nu㞹4o5C '2-*<$wbvRouU/cVkWМM3r?~ՔN1p\i#ņXIȩRɊqm[џ?+h$=]A$~1[T`N#KĵY-\i*$ܙ7"N+pXP%F=G ƣe Uʓ"Ry,h; |;|Ki"I͹,F2J2լrRzĝU;{*d?Q|n׿PjJV|D=wh#֊Ygɼ^^O_+SͪZO (n><#upkdԣ&̘ye:rH&,v_yk}#aR~bJhi6( @)cȫ͉XNlLR_- dZJgO.RUOC[8m 1fzCm:E,Y/\OM\NJq]Lla|N6FGZ5 F#:fM+ٴ eUIԥ-Ƀ0@ nvEۅ"/܎)rRm;I@Q+ƨ:O}]nEU+hN2V:G#:֥U G~@vp,T9oUث ZzNHH)5coGVW}Mu2-wS|z+ܼUɰ EB*𵤉Wή5ex|Z`}8i'aYQnXz"X%=_S hqfH.uoNT >kWv^VW}=~{V2/xJZ)n_ЪOaZ R.I'wӷƹ;+>r <dQ2Pg*8qԟk~TSЋqR<Dy%@:<[]Yz~Y30P1ۧ]c5]{m1v8y3_IܚZ~{g!<.ia¤od/)<Nj%?:t=i!OُaNc={ƌG3GU57I8ZV}2;v7ն崔80rf9)z/Ib3')՝M#+i+?qZr_{MH| MI߈? mE*2YXoDTkɶ]K?nq(֎Zo'}St\mR!RI콵`⿍;7'm;U24+ۄjڍ'`:Zi覚@G\VB߁|2PG`: c5ϱ_( ?r]|zo_ڌJ?|B"j_1o:|]Χh8ZǺ1r5ҟ(xs&ݕ7+߈ϮZFRI^YK^mdK1?u{|[,#Օd .J~$QVs]3jSVs?fTuk2]?:lʧӕUN5Ul5/V3:L1Y{{wK$#i+[k; 3sZlN)l;E. Z֮؛>k;-k0SZ|o*/$X?j?_kM5gZL5~h3:2Viϳ06I]fUJ4]ϋ)=0"+ӮBQ=No2TKR&F{XZ.(_+OWߣfӪC( a @+,XTr *!+n[DmEe pإ*~^#^] 9xwHqa $p(E-t]K[w')ALBF8s5eF']ǙjD0qBOdXhT'n}/Ȧ:e9~-s3E6W`P:#Jevp/I&6U(#?̜{zm㷟}j~eyuQ~/ǫ<ۉn+ft S5pyR oHP2Z8[nՋ\gk*Bh @~-ZHw~B8HRî5{% κUkTk8rҹzl(7y{3ҹ,-CGTc C^@k͹uU%8X.&BLBDA;nj^mGʬqf+utN-8"(k;9dUUN'.s)rIkGw} KʹqUQ*讌7V0Un5 "4D4ŀz cvPn9zRW+ҙó 0\\mEe H=y ̏^;$㲞IQѸI|G5zejY1,TnET qٗfRѬCTJԋp),buLoQ[?;潴lpҮR$ҫv-ijV|e/ i5 0tdYb Yկ=VTQtDORFvKpv?zW[:EqCxRukAw !B ygnIs$V*VA޹,2;lwv?=z4<4e q"ESw>֊qYͬ4 h@4 h@4 h@4 h٧$$If!vh5{5 5 #v #v #v{:VF t06,5 5 5{DyK www.crm.umontreal.cayK 8http://www.crm.umontreal.caDyK directeur@crm.umontreal.cayK Dmailto:directeur@crm.umontreal.caDyK yK <http://www.fields.utoronto.caDyK yK 0http://www.pims.math.ca<@< NormalCJaJmH sH tH :A@: Police par dfautVi@V Tableau Normal4 l4a 2k2 Aucune liste6@6 rEn-tte  p#@ @@  r Pied de page  p#<U@< rLien hypertexte>*B*J"J pTexte de bullesCJOJQJaJf@3f DGrille7:V0_H(!z z  #$J K \ ] y   W !5%:O0ʠ00000ʠ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ0ʀ00000ʀ0ʀ0ʀ000ʀ000ʀ000ʀ0ʀ000ʀ0000ʀ000ʀ0ʀ0ʀ00ʀ0ʀ0000ɀ@000 #$J K \ ] y   W !5%:O00 00 00 0%Cr0%0%Ow0 Ow0 0$Ow0 000000Ow0 @0`M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8 0$  0$ `M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8Br Br `M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8BrMBrMBrM`M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8`M}pc8 \ $5 @ U W P}_XXXX/XR$!J S)SXT0(R$)5rWMs3>:|@b(    c \A  . `FIEL11S`TS`T1  c fA . `PIMS-logoS`TS`TB S  ?b4@hRu4@ _Hlt533572037_@'6P[cu8AOVjqr{ 2-8t X _ k r     59 6 k r ""@ , #{e\V$P @UnknownGTimes New Roman5Symbol3 Arial3TimesCB0Lucida Grande!AyKQFQFASD !>4dJ@ P Andr MontpetitAndr Montpetit Oh+'0H  , 8 D P\dlt|' Andr MontpetitNormalAndr Montpetit137Microsoft Word 11.2@Ɣ @6@U@6SD GPICTb HHb bHHbb       /NR-j-J-J-j-J-JF1^JRNsJRNsg91=c19g8g8-I1R!-k59F1)JkZ;o[?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcdefghijklmnpqrstuvwxyz{|~Root Entry FgData \%1TableoWordDocumentSummaryInformation(}xDocumentSummaryInformation8CompObjX FDocument Microsoft WordNB6WWord.Document.8