[cmath] Invitation -- LRP @ Montreal

[Nancy Reid]

La version francaise suit/French version follows:

Dear Colleagues,

At the request of NSERC, the Canadian mathematical and statistical sciences
communities have carried out a comprehensive long range planning exercise,
with the aim of formulating a plan setting priorities and directions for
the development of research in the mathematical and statistical sciences in
Canada over a period of five to ten years.

The Long Range Plan (http://longrangeplan.ca) is the result of more than
two years of work and extensive consultations. It reflects the dynamism,
strength and diversity of aspirations of the different segments of the
mathematical and statistical sciences communities in Canada.

In addition to NSERC, which funded the exercise and provided essential
support, key partners in this process include the Canadian Mathematical
Society (CMS), the Canadian Applied and Industrial Mathematics Society
(CAIMS), the Statistical Society of Canada (SSC), the Centre de recherches
mathématiques (CRM), the Fields Institute, the Pacific Institute for the
Mathematical Sciences (PIMS), and the Banff International Research Station
(BIRS).

You are cordially invited to the official launch of the Long Range Plan for
the Mathematical and Statistical Sciences, which will take place in
Montreal on Saturday December 8, 2012, as part of the Winter Meeting of the
Canadian Mathematical Society. The event will take place from 12h30 to
14h00 in the Salon St Francois of the Queen Elizabeth Hotel.  The invited
guests include Suzanne Fortier,  President of NSERC, Isabelle Blain,
Vice-President for Grants and Scholarships,  the Presidents of the CMS,
CAIMS, SSC and the Directors of the CRM, the Fields Institute, PIMS, BIRS,
and CANSSI.

Program:
1. Welcome and introductions by Jacques Hurtubise, Past-President of the
CMS
2. Presentation of the Plan by Nancy Reid, Chair of the LRP Committee
3. Address by Suzanne Fortier, President of NSERC
4. Questions and Discussion
5. Refreshments

Nancy Reid, Chair of the Long Range Planning Committee

Chers Collegues,

À la demande du CRSNG, les communautés mathématique et statistique
canadiennes se sont livrées à un exercice approfondi de planification à
long terme, dont l’objectif était d’établir des priorités et des
orientations pour le développement de ces disciplines au Canada au cours
des cinq à dix prochaines années.

Le Plan à long terme (http://longrangeplan.ca/fr/) est le résultat de plus
de deux ans de travaux et de consultations étendues. Il reflète le
dynamisme, la force et la diversité des aspirations des diverses
composantes des communautés mathématiques et statistiques canadiennes.

Outre le CRSNG, qui a financé cet exercice et y a apporté un soutien
essentiel, les partenaires clés de cette entreprise ont été la Société
mathématique du Canada (SMC), la Société canadienne de mathématiques
appliquées et industrielles (SCMAI), la Société statistique du Canada
(SSC), le Centre de recherches mathématiques (CRM), l’Institut Fields,
l’Institut des sciences mathématiques du Pacifique (PIMS) et la Station de
recherche internationale de Banff (BIRS).

Vous êtes cordialement invités au lancement officiel du Plan à long terme
pour les sciences mathématiques et statistiques, qui se tiendra a Montreal
le samedi 8 decembre dans le cadre de la réunion d’hiver de la Société
mathématique du Canada. L'evenement se tiendra de 12h30 a 14h00 au salon St
Francois de l'hotel Reine Elizabeth, en présence de Mme Suzanne Fortier,
présidente du CRSNG, des présidents de la SMC, de la SCMAI et de la SSC,
ainsi que des directeurs du CRM, du Fields, de PIMS, de BIRS et de CANSSI.

Programme :
1. Mot de bienvenue et présentations par Jacques Hurtubise, président
sortant de la SMC
2. Présentation du Plan par Nancy Reid, présidente du Comité de PLT
3. Discours de Suzanne Fortier, présidente du CRSNG
4. Discussions
5. Rafraîchissements

Nancy Reid, Presidente du comite de Planification a Long Terme.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://mail.cms.math.ca/pipermail/cmath/attachments/20121120/0e4528fa/attachment.htm