Désolé, l'adresse correcte du site du colloque est: Sorry, the correct address for the conference web page is: http://www.dms.umontreal.ca/~rousseao/cism . Mes plus plates excuses / Sorry for the inconvenience Gabriel Chênevert